一秒记住【345小说】dingdian345.com,更新快,无弹窗!
「你口渴吗?」我问他。
「嗯。」他说,「我进去买杯茶好了。」
「我不是那个意思啦。」
「我知道你的意思,但我可不打算大白天在近郊狩猎。」
「我们可以买三明治啊。」我说。
「雪诺,我没事。」
「好吧,可是我还是想吃三明治。」
贝茨说我可以在高速公路上开彻,很安全的。「比在市区开彻还要简单。」他说得没错──不过我开到时速五十英里,汇入车流的时候真的颇可怕,我还不知道自己干了什么,引擎就发出那种有点像狗叫的呜咽声。
上高速公路以后,我们就一路顺风了。开着车顶行驶感觉就像在飞一样,暖风吹过我们的头发和皮肤,我的T恤被吹得啪答啪答乱飞,贝茨的黑发像火焰一样,在他脸边飞来飞去。
潘妮洛普还瘫在后座,看得出来是发生了什么不好的事,也看得出来她不想谈这件事。她的三明治连一口都没吃。应该是跟麦卡吵架了吧。
第14章贝茨
班思似乎出了很严重的问题,像死兔般瘫在后座,但我无法将注意力放在她身上,因为太阳很烈、风很强,也因为我忙着在脑中列清单。
我厌恶的事物清单:
1.太阳。
2.风。
3.没了主意的潘妮洛普·班思。
4.美国的三明治。
5.美国。
6.美国(乐团)。一个小时前的我可还不知道有这东西。
7.堪萨斯。又是个我近期认识的乐团。
8.堪萨斯(州)。这地方离伊利诺州不远,想必也同样可悲。
9.干他妈的伊利诺州。
10.太阳。照在我「眼睛」里的太阳。
11.吹在我「头发」上的风。
12.敞篷车。
13.最讨厌的就是我自己。
14.我这颗柔软得过分的心。
15.我愚蠢的乐观想法。
16.被人兴奋地连着说出口的「公路」和「旅行」四个字。
17.老实说,我讨厌当吸血归。
18.我讨厌当坐在敞篷车上的吸血归。
19.我讨厌当正午坐在敞篷车上,渴到快疯掉的吸血归。而且还是在伊利诺州──这个鬼地方应该是地球上阳光最毒辣之地了吧。
20.太阳。它在天佑的英国伦敦可没有这么热,怎么感觉它和伊利诺州明努卡村之间的距离近了好几英里,直接晒在了我身上?
21.伊利诺州明努卡村。这地方感觉糟透了。
22.这副垃圾墨镜。
23.他妈的太阳!我们都知道你很亮,你可以收敛一点了吧!
24.当初想到要来这地方的潘妮洛普·班思。她只想了个开头,就没有后续计画了──为什么呢,当然是因为她满脑子想着要见她男友,而搞砸这一切的想必就是那个垃圾男友。好吧,我们怎么能对一个来自伊利诺州的人抱有什么期待呢──这地方可是「又」热「又」潮湿的诅咒之地喔。当你想象地狱时,也许会预期那地方炎热无比,但你绝不会想到它同时「也」很潮湿。没错,这份出人意料的小惊喜,就是地狱该有的样子!魔鬼还真是聪明机智啊!
25.「天才少女」潘妮洛普·班思。
26.以及她所有愚蠢的想法。「对我们都有好处。」她是这么说的,但我只听见「对赛门好」这一部分。克劳利啊……也许她说得没错……瞧瞧赛门的样子,他简直像在泥地里打滚的猪一样开心,像中了「在泥地里打滚的猪」法术一样开心。过去六个月来,我「多次」考虑对他施这句法术,我是真的好累,也不晓得该如何──应该说,我没办法──没办法把他「修好」。
27.大法师。祝他永远无法安息。
28.潘妮洛普──谁叫她可能说对了。赛门的部分,美国的部分,这辆可恶的敞篷车的部分。你看看他现在的模样……
他下了沙发,出了公寓,飞过了大海,来到了阳光下。
赛门·雪诺,在你如此喜悦之时,我光是看着你都