关灯 字号:小

寄左省杜拾遗

章节报错(免登陆)

一秒记住【345小说】dingdian345.com,更新快,无弹窗!


    岑参
    联步趋丹陛,分曹限紫微。晓通天仗入,暮惹御香归。白发悲花落,青云羡鸟飞。圣朝无阙事,自觉谏书稀。
    【译诗】我俩同走上殿前的红石阶,分隔在朝中东西两官署。清早随天子仪仗入朝,傍晚归来衣沾御炉香。花飞花落,哀叹我两鬓生霜。青天白云,羡慕小鸟自由飞翔。圣明的朝廷无过失,我上呈的谏书愈加稀少。
    【赏析】岑参当时任中书省右补阙,杜甫任左拾遗,此诗中写道,上朝时,他们两个小步快走,表示恭敬;但由于自己与杜甫所属官署不同,所以分班站立两边。早晨跟着皇帝上朝时的仪仗进入宫殿,傍晚退朝,衣襟上还有御炉之香缭绕。自己已满头白发,见落花而叹年华老大,看到别人青云直上犹如飞鸟,不胜羡慕。作此诗时,岑参只有四十三岁,比杜甫小三岁,但岑参在右省不得意,杜甫在左省也很不得意,因此会生“悲”道“羡”,实际上,是对唐肃宗宠信宦官李辅国、朝廷纲纪不振的一种不满——正直有为之士被压制不受重用的不满。诗的末联说:如今皇帝圣明,没有什么缺失,所以谏书也就少了。皇帝果真圣明、谏官果真无事可做了么?言外之意是很了然的。
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 如露如电 漂亮哥儿勾勾手,装傻夫君跟着走 穷鬼捞子驱邪实录 失忆后和死对头he了 穿越成嘉靖长女后 天门神医 转生蚊子,吸哭的校花是女帝重生 为平静的世界献上点脏东西 我是男主诛杀志,师妹们的白月光 夫人带球跑后,高冷傅总跪地求复婚 诡秘:当克莱恩重生成女孩子 无双狂婿 钢铁先驱 武道长生,不死的我终将无敌 星穹铁道:巡猎副官的开拓之旅 妖孽下山,五位师姐超宠我 开局外挂:对神明强取豪夺 大佬十代单传,我为他一胎生四宝 大佬十代单传,我为他一胎生四宝薄宴沉唐暖宁