关灯 字号:小

辋川闲居赠裴秀才迪

章节报错(免登陆)

一秒记住【345小说】dingdian345.com,更新快,无弹窗!


    王维
    寒山转苍翠,秋水日潺湲。倚杖柴门外,临风听暮蝉。渡头余落日,墟里上孤烟。复值接舆醉,狂歌五柳前。
    【译诗】秋日里,寒山苍翠更浓郁,溪水潺潺流淌不停息。我手倚拐杖立柴门外,临风细听那晚蝉鸣啼。渡口边降下落日,村落里升起炊烟。仿佛又遇到古时的接舆,你酒醉疏狂,在我五柳先生的门前,放声高唱。
    【赏析】此诗着力表现的,是秋日辋川恬静的风景。
    秋日,原来苍翠的山色渐渐转为枯黄色了,山中的秋水潺潺流动着。一山、一水、一秋树秋叶、一秋溪秋水,辋川秋景渐出。
    心境平静的诗人拄杖斜倚在柴门之外,静听着傍晚树林里的秋蝉鸣唱声。秋山本静,着一蝉声,更显其静。这种静谧正是王维所爱赏的。
    夕阳西沉,挂在渡口以西的天边;村落里袅袅升起炊烟。这是一幅闲静的农村景象。二句诗,一句一景,几可与陶渊明的田园诗媲美。诗歌把裴迪比作接舆,把诗人自己比作陶渊明作结,可见,诗人对渊明是很仰慕的。
    当然,此诗与渊明的田园诗是有别的。渊明写田园风景,满怀着对村舍草木的爱悦,而王维此诗所要表现的,是他见此风景而有的闲情逸致。王维闲则闲矣,奈何不能臻渊明“真”的境界。
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 空降专家是我前男友 每日一卦,从坊市散修到长生仙尊 谁在建功立业4天台新贵 大明:让你死谏,你怎么真死啊? 药童凶猛 婚礼当天换新娘,我转嫁大佬悔疯他 都市剧:这个世界没有好玩的游戏 这就是牌佬的世界吗?亚达贼! 乡村绝世小神医 今夏有雨 崩拳,裂枪,问武神! 权倾天下,从家奴到大景武神 人前冷淡贺先生,领证当天亲不停 末日美利坚 还不起学贷的我只好兼职猎魔 假千金别装了,真千金她是修仙的 历史国战:开局黄巾起义 重生废柴:我养神兽崽崽C位出道 野性攀登